護ご送そう船せん団だん方ほう式しき

noun

convoy system; Japanese economic policy of preventing weaker financial institutions from failing

A metaphor from naval convoys, referring to a regulatory approach where the government protects weaker banks or firms to maintain systemic stability, often associated with Japan's post-war financial administration.

• 護ご送そう船せん団だん方ほう式しきは、日本にほんの金きん融ゆう行ぎょう政せいの特とく徴ちょうの一ひとつとされる。

  The convoy system is considered one of the characteristics of Japan's financial administration.

• バブル崩ほう壊かい後ご、護ご送そう船せん団だん方ほう式しきの限げん界かいが指し摘てきされた。

  After the bubble burst, the limitations of the convoy system were pointed out.