monetary grant (from the government)
Formal term for a sum of money granted by the government, often as an honor or award.
We received a monetary grant from the government for our research.
lump-sum grant
Compound of 賜 (grant, bestow) and 金 (money). The exact historical derivation is uncertain, but the spelling is conventionally associated with a government-bestowed monetary award.