賞しょう味み期き限げん

Usage patterns

• 〈物もの〉の賞しょう味み期き限げんが切きれるfor the best-before date (of something) to expire

  このヨーグルトはもう賞しょう味み期き限げんが切きれている。

  This yogurt's best-before date has already passed.

• 賞しょう味み期き限げんを確かく認にんするto check the best-before date

  買かう前まえに賞しょう味み期き限げんを確かく認にんしてください。

  Please check the best-before date before buying it.

• 賞しょう味み期き限げんが迫せまるfor the best-before date to be approaching

  賞しょう味み期き限げんが迫せまっているので早はやく食たべよう。

  The best-before date is coming up soon, so let's eat it now.

• 賞しょう味み期き限げん内ないに〈動どう詞し〉to do something within the best-before date

  賞しょう味み期き限げん内ないに食たべ切きるようにしている。

  I try to finish eating it before the best-before date passes.