noun, noun or participle which takes 'suru', intransitive verb
relocation of the emperor; relocation of an abdicated emperor; relocation of the empress dowager
Formal term used in historical and court contexts for the move of the emperor, a retired emperor, or the empress dowager to a new residence. Intransitive when describing the move itself.
天皇の遷御が行われた。
The relocation of the emperor was carried out.
noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb
relocation of a shrine; relocation of a divine spirit;
Shinto term for moving a shrine, its sacred object, or the enshrined deity to a new location. Transitive when someone performs the relocation.
神社の遷御の儀が執り行われた。
The ceremony for the relocation of the shrine was held.