also: さかびたし
noun which may take the genitive case particle 'no'
liquor-soaked; steeped in alcohol
Describes something, often food, that has been soaked or marinated in alcohol. Used attributively with の.
See also: 酒浸り (さけびたり)
酒浸しのフルーツは大人のデザートだ。
Liquor-soaked fruit is a dessert for adults.
noun
continuous drinking; daily drinking; binge drinking
Refers to the state or habit of drinking alcohol heavily or continuously. Often used in contexts of alcoholism or heavy drinking.
See also: 酒浸り (さけびたり)
酒浸しの生活が続くと、健康を害する。
If you keep up a life of continuous drinking, it will harm your health.
酒浸り (さけびたり) is a synonymous variant with the same meanings. 酒浸し is more commonly used for the 'liquor-soaked' sense, while both are used for 'continuous drinking'.
Compound of 酒 (sake, 'alcohol') and 浸し (hitashi, from 浸す, 'to soak'). The reading さけびたし is the standard, while さかびたし is a less common variant.