noun
butter from cow's milk
Refers specifically to butter made from cow's milk, as opposed to other types of butter or fats.
酥油はチベット料理でよく使われる。
酥油 is often used in Tibetan cuisine.
noun
A resin obtained from trees of the genus Liquidambar, used in incense and medicine. See also 蘇合香.
See also: 蘇合香
酥油は蘇合香の原料の一つである。
酥油 is one of the ingredients of 蘇合香 (storax).
noun
toad venom
A toxic secretion from toads, used in traditional Chinese medicine. See also 蟾酥.
See also: 蟾酥
蟾酥は酥油の一種として漢方で用いられる。
蟾酥 (toad venom) is used in traditional Chinese medicine as a type of 酥油.
The common Japanese word for butter, typically referring to Western-style dairy butter. 酥油 is a more specific term, often used in traditional or cultural contexts.
A compound containing storax and other ingredients, used in incense and medicine. 酥油 refers specifically to the storax resin itself.
Specifically toad venom used in traditional Chinese medicine. 酥油 can refer to toad venom in certain contexts, but 蟾酥 is the more precise term.
The term 酥油 is composed of 酥 (a character associated with butter, cream, or resinous substances) and 油 (oil). The exact historical derivation is uncertain; it is used in traditional contexts to refer to various fatty or resinous substances.