阿頼耶識あらやしき

noun

store consciousness; alaya-vijnana

Buddhist term for the eighth consciousness, the deepest layer of mind that stores all karmic seeds and underlies all experience.

• 唯ゆい識しき思し想そうでは、阿頼耶識あらやしきがすべての経けい験けんの基き盤ばんとされる。

  In Yogacara thought, the store consciousness is considered the foundation of all experience.

• 阿頼耶識あらやしきは、過か去この業ごうを種子しゅうじとして蓄たくわえていると説とかれる。

  The alaya-vijnana is said to store past karma as seeds.