雪ゆき叩たたき

noun

knocking snow off (footwear, etc.)

Refers to the act of tapping or knocking snow off one's shoes, clogs, or other footwear before entering a building. Often associated with traditional Japanese clogs (下駄) in snowy weather.

• 玄げん関かんの前まえで雪ゆき叩たたきをしてから家いえに入はいった。

  I knocked the snow off my shoes at the entrance before going inside.