雪ゆき消ぎえ

noun

snow melting

Archaic noun referring to the melting of snow. In modern Japanese, the verbal expression 雪が消える or 雪解け is more common.

See also: 雪消

• 古ふるい和わ歌かには「雪ゆき消ぎえ」の語ごが春はるの訪おとずれを表あらわすのに使つかわれている。

  In old waka poems, the word 雪消え is used to express the arrival of spring.