雪ゆき混まじり

expression, noun which may take the genitive case particle 'no'

mixed with snow

Describes precipitation or weather where snow is mixed with rain, sleet, or other elements. Often used attributively with の.

• 今こん夜やは雪ゆき混まじりの雨あめが降ふるでしょう。

  Tonight, rain mixed with snow will fall.

• 雪ゆき混まじりの風かぜが冷つめたくて、外そとに出でるのがつらい。

  The wind mixed with snow is so cold that it's hard to go outside.