霜しも降ふり肉にく

noun

marbled meat; well-marbled meat

Refers to meat, especially beef, with fine streaks of fat distributed throughout the lean, resembling frost (霜). Commonly used in culinary contexts.

• この霜しも降ふり肉にくはとても柔やわらかくて美味おいしい。

  This marbled meat is very tender and delicious.

• 高こう級きゅうな霜しも降ふり肉にくは値ね段だんが高たかい。

  High-grade marbled meat is expensive.