風かざ上かみにも置おけない

Meanings

1

a disgrace to the group; can't hold a candle to

Used to say someone is so disgraceful that even standing upwind of them would be unbearable; often in the pattern 〜の風上にも置けない.

あんな嘘うそつきは人にん間げんの風かざ上かみにも置おけない。
A liar like that is a disgrace to humanity.
彼かれの行こう動どうはチームの風かざ上かみにも置おけないものだった。
His behavior was something that brought shame on the whole team.