食べ切れない · i-adjective
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 食べ切れない | 食べ切れなくない |
| Polite | 食べ切れないです | 食べ切れなくないですalso 食べ切れなくありません |
| Past polite | 食べ切れなかったです | 食べ切れなくなかったですalso 食べ切れなくありませんでした |
| Past | 食べ切れなかった | 食べ切れなくなかった |
| Te-form | 食べ切れなくて | 食べ切れなくなくて |
| Adverbial | 食べ切れなく | |
| Conditional | 食べ切れなければ | 食べ切れなくなければ |
| Tara conditional | 食べ切れなかったら | 食べ切れなくなかったら |
more than one can eat; cannot finish eating
Used when the amount of food is too large to finish. Often appears in negative potential form.
This dish is too much for one person to finish.
Let's freeze the portion we can't finish.
Common kana spelling of the auxiliary part; often used in informal writing.
Compound of 食べ (stem of 食べる 'to eat') + 切れない (negative potential of 切る 'to cut', here meaning 'to do completely').