館かん外がい

noun, noun which may take the genitive case particle 'no'

outside the building; off the premises

Used for areas outside a specific facility such as a library, museum, or hall. Often appears in signs or rules.

• 館かん外がいでの飲いん食しょくはご遠えん慮りょください。

  Please refrain from eating and drinking outside the building.

• この資し料りょうは館かん外がい貸かし出だしができません。

  This material cannot be checked out of the library.