おま環かん

noun

computer environment-specific bug

Internet slang for a software bug or issue that occurs only in a specific user's computer environment, often used in troubleshooting contexts. Derived from お前の環境 (your environment).

See also: おま国

• そのエラーはおま環かんだから、他ほかの人ひとには再さい現げんしないよ。

  That error is an environment-specific bug, so it won't reproduce for others.