お手て元もと金きん

noun

privy purse; Imperial family private funds

Refers to money used for private purposes by members of the Japanese Imperial family. A formal, domain-specific term.

• お手て元もと金きんは、皇こう室しつの私し的てきな支し出しゅつに充あてられる。

  The privy purse is allocated for the private expenses of the Imperial family.