おもたせ

noun

gift brought by a visitor

Honorific abbreviation of お持たせ物. Used when offering a guest something from the gift they brought, e.g., 'Please have some of what you brought.'

See also: お持たせ物

• おもたせで恐きょう縮しゅくですが、どうぞお茶ちゃと一いっ緒しょに。

  I'm sorry to offer you something you brought yourself, but please have it with your tea.

• おもたせを開あけてみましょうか。

  Shall we open the gift you brought?