お暇いとま

noun, noun or participle which takes 'suru'

taking leave; leaving; going home

Humble expression used when the speaker takes leave from a place they have visited. Often used in set phrases like お暇します or お暇する.

• そろそろお暇いとまします。

  I'll be taking my leave now.

noun, noun or participle which takes 'suru'

leaving one's employment; quitting one's job; being dismissed

Humble expression for leaving a job, either voluntarily or by dismissal. Often used with いただく or する.

• 来らい月げつで会かい社しゃをお暇いとまするつもりです。

  I plan to leave the company next month.