かいまき

か

い

ま

き

Meanings

1

sleeved quilt; futon with sleeves; cotton padded nightwear

usually written using kana alone

A traditional Japanese padded garment worn like a kimono for sleeping, essentially a quilt with sleeves. Often used by children or in cold weather.

寒さむい夜よるはかいまきを着きて寝ねると暖あたたかい。
On cold nights, wearing a sleeved quilt to sleep keeps you warm.
祖そ母ぼが子こ供どものためのかいまきを縫ぬってくれた。
My grandmother sewed a sleeved quilt for the child.