唐から傘かさ

noun

traditional oiled-paper umbrella; paper umbrella

A traditional Japanese umbrella made of bamboo and oiled paper, distinct from modern Western-style umbrellas.

• 時じ代だい劇げきでは、侍さむらいがよく唐から傘かさを差さしている。

  In period dramas, samurai often carry traditional oiled-paper umbrellas.

• 京きょう都との土産みやげ物もの屋やで美うつくしい唐から傘かさを見みつけた。

  I found a beautiful traditional paper umbrella at a souvenir shop in Kyoto.