ご不ふ浄じょう

noun

bathroom; toilet (room)

Dated polite term, historically associated with feminine speech. Now rarely used; modern equivalents include お手洗い or トイレ.

• 昔むかしの女じょ性せいは「ご不ふ浄じょうへ参まいります」と言いったそうだ。

  I hear that women in the past used to say, 'I will go to the bathroom.'