さん付けする · noun or participle which takes 'suru'
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | さん付けする | さん付けしない |
| Polite | さん付けします | さん付けしません |
| Past polite | さん付けしました | さん付けしませんでした |
| Past | さん付けした | さん付けしなかった |
| Te-form | さん付けして | さん付けしないで |
| Desire | さん付けしたい | さん付けしたくない |
| Potential | さん付けできる | さん付けできない |
| Passive | さん付けされる | さん付けされない |
| Causative | さん付けさせる | さん付けさせない |
| Causative passive | さん付けさせられる | さん付けさせられない |
| Volitional | さん付けしよう | |
| Polite volitional | さん付けしましょう | |
| Imperative | さん付けしろ | さん付けするな |
| Conditional | さん付けすれば | さん付けしなければ |
| Tara conditional | さん付けしたら | さん付けしなかったら |
noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb
attaching '-san' to a name; addressing with '-san'
Refers to the act of using the polite suffix さん with someone's name, often contrasted with 呼び捨て (dropping honorifics).
He always calls me with '-san'.
At the workplace, it's normal to address colleagues with '-san'.