しいたけ皮ひ膚ふ炎えん

Written forms

• しいたけ皮ひ膚ふ炎えん

  Standard mixed kanji-kana spelling; しいたけ is commonly written in kana.

• シイタケ皮ひ膚ふ炎えん

  Katakana spelling for the mushroom part, sometimes used in medical contexts or for emphasis.

• 椎しい茸たけ皮ひ膚ふ炎えん

  Full kanji spelling; 椎茸 is less common than kana しいたけ.

• シイタケひふえん

Etymology

Compound of しいたけ (shiitake mushroom) and 皮膚炎 (dermatitis).