擦り合わせる · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 擦り合わせる | 擦り合わせない |
| Polite | 擦り合わせます | 擦り合わせません |
| Past polite | 擦り合わせました | 擦り合わせませんでした |
| Past | 擦り合わせた | 擦り合わせなかった |
| Te-form | 擦り合わせて | 擦り合わせないで |
| Desire | 擦り合わせたい | 擦り合わせたくない |
| Potential | 擦り合わせられるalso 擦り合わせれる | 擦り合わせられないalso 擦り合わせれない |
| Passive | 擦り合わせられる | 擦り合わせられない |
| Causative | 擦り合わせさせる | 擦り合わせさせない |
| Causative passive | 擦り合わせさせられる | 擦り合わせさせられない |
| Volitional | 擦り合わせよう | |
| Polite volitional | 擦り合わせましょう | |
| Imperative | 擦り合わせろ | 擦り合わせるな |
| Conditional | 擦り合わせれば | 擦り合わせなければ |
| Tara conditional | 擦り合わせたら | 擦り合わせなかったら |
ichidan verb, transitive verb
rub together; grind together
Physical action of rubbing two surfaces against each other, often to smooth, polish, or create friction.
I rub my palms together to warm them up.
I rub the metal surfaces together with a file to make them smooth.
ichidan verb, transitive verb
reconcile; compare and adjust; harmonize
Figurative use: to bring different ideas, plans, or proposals into alignment by discussing and adjusting them. Common in business and technical contexts.
We reconciled both sides' opinions and created a final proposal.
We need to coordinate our schedules.
Rare variant using 摺る, which also means to rub or print.
Rare variant with 合せる instead of 合わせる.
Rare kana-kanji mix with 合せる.
Rare variant combining 摺り and 合せる.