だらける · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | だらける | だらけない |
| Polite | だらけます | だらけません |
| Past polite | だらけました | だらけませんでした |
| Past | だらけた | だらけなかった |
| Te-form | だらけて | だらけないで |
| Desire | だらけたい | だらけたくない |
| Potential | だらけられるalso だらけれる | だらけられないalso だらけれない |
| Passive | だらけられる | だらけられない |
| Causative | だらけさせる | だらけさせない |
| Causative passive | だらけさせられる | だらけさせられない |
| Volitional | だらけよう | |
| Polite volitional | だらけましょう | |
| Imperative | だらけろ | だらけるな |
| Conditional | だらければ | だらけなければ |
| Tara conditional | だらけたら | だらけなかったら |
ichidan verb, intransitive verb
be lazy; be slack; feel languid
Describes a state of low energy, lack of motivation, or physical sluggishness. Often used for temporary laziness or a relaxed, unproductive mood.
休みの日は一日中だらけてしまう。
On my days off, I end up lazing around all day.
暑さで体がだらけている。
My body feels languid because of the heat.