睨にらみ合あわせる

ichidan verb, transitive verb

weigh against; compare and consider

Used when comparing multiple factors or options and making a judgment based on their relative importance or balance. Often implies a careful, deliberate consideration.

• 費ひ用ようと効こう果かをにらみ合あわせて、最さい適てきな方ほう法ほうを選えらぶ。

  We weigh the costs against the benefits and choose the best method.

• 彼かれはリスクとリターンを睨にらみ合あわせて投とう資しを決きめた。

  He decided on the investment after comparing and considering the risks and returns.