のたれ死ぬ · godan verb (-nu)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | のたれ死ぬ | のたれ死なない |
| Polite | のたれ死にます | のたれ死にません |
| Past polite | のたれ死にました | のたれ死にませんでした |
| Past | のたれ死んだ | のたれ死ななかった |
| Te-form | のたれ死んで | のたれ死なないで |
| Desire | のたれ死にたい | のたれ死にたくない |
| Potential | のたれ死ねる | のたれ死ねない |
| Passive | のたれ死なれる | のたれ死なれない |
| Causative | のたれ死なせる | のたれ死なせない |
| Causative passive | のたれ死なせられるalso のたれ死なされる | のたれ死なせられないalso のたれ死なされない |
| Volitional | のたれ死のう | |
| Polite volitional | のたれ死にましょう | |
| Imperative | のたれ死ね | のたれ死ぬな |
| Conditional | のたれ死ねば | のたれ死ななければ |
| Tara conditional | のたれ死んだら | のたれ死ななかったら |
godan verb (-nu), intransitive verb
die by the roadside; die a dog's death
Describes a pitiful, lonely death, often without anyone to care for the person. Conveys a sense of abandonment and misery. The related noun form is 野垂れ死に (のたれじに).
See also: のたれ死に
He left his hometown and died a lonely death by the roadside, with no one to care for him.
I don't want to die a dog's death in a place like this.