はぐれ者もの

noun

stray; person separated from their group

Refers to someone who has become physically separated from a group, like a lost child or a stray animal.

• 迷子まいごのはぐれ者ものを交こう番ばんに連つれて行いった。

  I took the lost child to the police box.

noun

outcast; misfit; outsider

Describes someone who does not fit into a group or society, often with a nuance of being excluded or not belonging.

• 彼かれはいつも一人ひとりでいる、はぐれ者ものだ。

  He is always alone, a misfit.