Explore Words Kanji Grammar Guides

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

ばら積み貨物 (ばらづみかもつ) Japanese meaning | Kotomora

ばら積づみ貨か物もつ

ば

ら

づ

み

か

も

つ

Meanings

1

Refers to unpackaged goods transported in large quantities, such as grain, ore, or coal, typically in shipping contexts.

この港みなとではばら積づみ貨か物もつの取とり扱あつかいが

多おお

い

。

This port handles a lot of bulk cargo.

Kanji

積volume, product (x*y), acreage
貨freight, goods, property
物thing, object, matter
散scatter, disperse, spend

Built from

ばら積づみ+貨か物もつ

Written forms

ばら積づみ貨か物もつ
Standard kanji spelling for bulk cargo.
ばら積づみ貨か物もつ
Variant spelling omitting み; less common but still used.
散ばら積づみ貨か物もつ
Rare kanji spelling using 散 for 'scattered'; not widely used.

Etymology

Compound of ばら (scattered, loose) + 積み (loading) + 貨物 (cargo). The exact historical derivation is uncertain, but the term is a straightforward descriptive compound.