scratch hardness
Technical term in physics and materials science; measures a material's resistance to scratching, often using the Mohs scale.
The scratch hardness of minerals is measured with the Mohs hardness scale.
この塗装の引っかき硬さを試験する必要がある。
We need to test the scratch hardness of this coating.