一人ひとりの時じ間かん

expression, noun

time to oneself; me time

Refers to personal time spent alone, away from others, for relaxation or personal activities.

• 忙いそがしい毎まい日にちでも、一人ひとりの時じ間かんは大たい切せつにしたい。

  Even in a busy daily life, I want to value my time alone.

• 週しゅう末まつは一人ひとりの時じ間かんを楽たのしんでいる。

  On weekends, I enjoy some me time.