ひもじい時ときにまずい物ものなし

expression

hunger is the best sauce

Proverb meaning that when you are very hungry, even poor food tastes delicious.

• ひもじい時ときにまずい物ものなしで、山やまで食たべたおにぎりは最さい高こうだった。

  Hunger is the best sauce—the rice balls we ate in the mountains were the best.