Kanji 越 surpass, cross over, move to 又 or again, furthermore, on the other hand Related words またお 越こ しください Slightly less formal version without ませ ; still polite but more casual.
またいらしてください Another polite invitation to come again, using いらっしゃる (honorific for 来る ).
Written forms またお 越こ しくださいませ
Standard polite phrase used by businesses or hosts to invite customers or guests to return.
またお 越こ し 下くだ さいませ
Variant with 下さい instead of ください ; less common but still seen.
又また お 越こ し 下くだ さいませ
Uses the kanji 又 for また ; very formal or old-fashioned appearance.
Etymology A fixed polite expression combining また (again), お越し (honorific form of 来る , to come), ください (please), and ませ (polite auxiliary).
Report an issue with this page
Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.