もぎ取る
も
ぎ
と
る
もぎ取る · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | もぎ取る | もぎ取らない |
| Polite | もぎ取ります | もぎ取りません |
| Past polite | もぎ取りました | もぎ取りませんでした |
| Past | もぎ取った | もぎ取らなかった |
| Te-form | もぎ取って | もぎ取らないで |
| Desire | もぎ取りたい | もぎ取りたくない |
| Potential | もぎ取れる | もぎ取れない |
| Passive | もぎ取られる | もぎ取られない |
| Causative | もぎ取らせる | もぎ取らせない |
| Causative passive | もぎ取らせられるalso もぎ取らされる | もぎ取らせられないalso もぎ取らされない |
| Volitional | もぎ取ろう | |
| Polite volitional | もぎ取りましょう | |
| Imperative | もぎ取れ | もぎ取るな |
| Conditional | もぎ取れば | もぎ取らなければ |
| Tara conditional | もぎ取ったら | もぎ取らなかったら |
Meanings
1
godan verb (-ru), transitive verb
pluck off; pick; break off; tear off
Physical action of twisting and pulling something off, such as fruit, a button, or a part. Emphasizes the twisting motion.
I plucked an apple from the tree.
He angrily tore the buttons off his shirt.
2
godan verb (-ru), transitive verb
wrest away; wrench free; snatch away
Figurative use: forcefully taking something from someone, often against resistance. Can be used for physical objects or abstract things like rights or victories.
The robber snatched her bag and ran away.
He wrested victory from his rival.