ゆっくり滑すべり

noun

slow earthquake; slow slippage

Technical term in seismology for a type of fault slip that occurs slowly over days to years, without generating strong seismic waves.

• ゆっくり滑すべりは、通つう常じょうの地じ震しん計けいでは捉とらえられないことが多おおい。

  Slow earthquakes are often undetectable by ordinary seismometers.

• この地ち域いきでは、ゆっくり滑すべりが数すう年ねんに一いち度ど観かん測そくされている。

  In this region, slow slippage is observed once every few years.