after-sales maintenance support; after-sales service
Wasei-eigo term used mainly in real estate and related industries for ongoing maintenance services provided after a sale or contract. Not a direct translation of English 'after maintenance'.
wasei-eigo (Japanese-coined English), from after maintenance
This condominium has excellent after-sales maintenance support.
The contract also includes the details of after-sales service.
Variant with interpunct; less common but still encountered.
Wasei-eigo from English 'after' and 'maintenance'. The meaning is narrower than the literal English phrase, referring specifically to post-sale maintenance services.