アメリカ合がっ衆しゅう国こく本ほん土ど

noun

US mainland; American mainland

Refers to the contiguous 48 states of the United States, excluding Alaska, Hawaii, and overseas territories. Often contrasted with アラスカ or ハワイ.

See also: アメリカ本土

• アメリカ合がっ衆しゅう国こく本ほん土どでは、アラスカやハワイと時じ差さがある。

  The US mainland has a time difference with Alaska and Hawaii.

• ハリケーンがアメリカ合がっ衆しゅう国こく本ほん土どに上じょう陸りくした。

  The hurricane made landfall on the US mainland.