アンダートーン

noun

undertone

Refers to an underlying quality, feeling, or implication, often in speech, color, or atmosphere.

• 彼かれの言こと葉ばにはアンダートーンとして皮ひ肉にくが感かんじられた。

  There was an undertone of sarcasm in his words.

• この絵えは全ぜん体たい的てきに青あおいアンダートーンがある。

  This painting has a blue undertone overall.