ウォール街がいを占せん拠きょせよMeanings1expression, nounOccupy Wall StreetRefers specifically to the 2011 protest movement against economic inequality. Used as a proper noun; the Japanese form is a direct translation of the English slogan.ウォール街がいを占せん拠きょせよ運うん動どうは2011年ねんに始はじまった。The Occupy Wall Street movement began in 2011.