Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
エディター (editaa) Japanese meaning: text editor | Kotomora
Report an issue with this page
たい
応おう
し
て
いる
。
This editor supports Markdown.
Please open the configuration file in a text editor.
Related words 編集者 is the standard Japanese word for a person who edits books or magazines, while エディター is a katakana loanword used in similar contexts or for editing software.
テキストエディタ is the fuller, explicit term for text-editing software, while エディター is often used as its shortened form in casual computing contexts.
Written forms エディター Usage 27%
Priority katakana form; used both for a person who edits and for software.
エディタ Usage 73%
Shorter katakana form often seen in computing, especially for a text editor.
Etymology Katakana spelling. No language of origin is specified, so the exact borrowing history is not stated here.