表おもて面めん

noun

front side; obverse

Refers to the front or face of flat objects like paper, coins, or medals. Often contrasted with 裏面 (りめん).

See also: 裏面

• コインの表おもて面めんには鷲わしの絵えが描えがかれている。

  An eagle is depicted on the obverse of the coin.

• 書しょ類るいの表おもて面めんに署しょ名めいしてください。

  Please sign on the front side of the document.

noun

A-side

Used for the main side of a vinyl record or cassette tape, typically containing the lead track.

• このレコードの表おもて面めんにはヒット曲きょくが収しゅう録ろくされている。

  The A-side of this record contains the hit song.

noun

main levels

In video games, refers to the primary stages or content, as opposed to hidden levels or post-game extras.

See also: 裏面

• 表おもて面めんのステージをすべてクリアすると、隠かくしダンジョンが出しゅつ現げんする。

  Clearing all the main levels unlocks a hidden dungeon.