Catan; The Settlers of Catan
Refers to the board game originally designed by Klaus Teuber. Often shortened to just カタン in casual conversation.
I played The Settlers of Catan with friends over the weekend.
The Settlers of Catan is a game where you gather resources and expand your settlements.