Refers to the thin layer of skin at the base of fingernails or toenails, or the protective outer layer of hair. Common in beauty and nail care contexts.
I had my cuticles treated at the nail salon.
When it's dry, cuticles tend to get hangnails easily.