クーポン

く

ー

ぽ

ん

Common wordFreq.FrequencyTop 5,000

Meanings

1

A ticket or code that gives a discount, free item, or special offer. Used in shopping, dining, travel, and online services.

from French

び

き

に

なり

ます

。

If you use this coupon, you'll get 500 yen off.

ネットでクーポンコードを入にゅう力りょくしてください。

Please enter the coupon code online.

クーポンを使つかうto use a coupon
このクーポンを使つかうと、10％安やすくなります。
If you use this coupon, you get 10% off.
クーポンをもらうto receive a coupon
店てん員いんさんから割わり引びきクーポンをもらった。
I got a discount coupon from the store clerk.
クーポンが使つかえるthe coupon can be used (is valid)
このクーポンはオンラインでも使つかえます。
This coupon can also be used online.
クーポンを配はい布ふするto distribute coupons
会かい社しゃは新しん規き顧こ客きゃくにクーポンを配はい布ふした。
The company distributed coupons to new customers.

割わり引びき券けんN3
割引券 is the formal, often paper-based term for a discount ticket, while クーポン is the everyday loanword used for coupons in shops, restaurants, and online services.
旅りょ行こう券けん
クーポン is a casual loanword covering any discount coupon or voucher, whereas 旅行券 is the specific Japanese term for a travel voucher with monetary value.

チケットN4
チケット refers to a general admission or event ticket, whereas クーポン specifically denotes a discount or promotional voucher, not an entry pass.
商しょう品ひん券けん
クーポン usually gives a discount off the price, whereas 商品券 has a fixed monetary value that can be used directly as payment.

枚まいN3
counter for thin, flat objects; sheet; plate; coin · serving of soba; portion of gyōza · sumo rank position; wrestler at a given rank · field; rice paddy plot · palanquin bearer

Borrowed from French 'coupon', likely via English. French origin is recorded.

digital coupon; digital voucher