also: グッドアフターヌーン
good afternoon
A direct loan from English, used as a casual greeting in the afternoon. Not a traditional Japanese greeting; more common among younger speakers or in informal settings.
友達に会ったら「グッドアフタヌーン」と言ってみた。
When I met my friend, I tried saying 'good afternoon'.
Variant with interpunct; less common but seen in some contexts.
Borrowed from English 'good afternoon'.