コスプレ

コ

ス

プ

レ

Meanings

Dressing up as a character from anime, manga, video games, etc. Abbreviation of コスチュームプレー.

〈人ひと〉のコスプレをするto cosplay as (a character)
彼かの女じょは好すきなアニメキャラのコスプレをした。
She cosplayed as her favorite anime character.
コスプレ姿すがたで〈動どう詞し〉to do something while dressed in cosplay
みんなコスプレ姿すがたで写しゃ真しんを撮とった。
Everyone took photos in their cosplay costumes.
コスプレイベントに参さん加かするto take part in a cosplay event
来らい月げつ、友とも達だちとコスプレイベントに参さん加かする予よ定ていだ。
I'm planning to attend a cosplay event with friends next month.

仮か装そう
仮装 is the general word for wearing a costume or disguise (e.g. at Halloween or a costume party), while コスプレ specifically means dressing as a character from anime, manga, or games.
コス
コスプレ is the full, standard term for cosplay, while コス is a clipped slang form used casually among fans.

変へん装そう
変装 means disguising oneself to hide one's identity, whereas コスプレ is dressing up as a fictional character for fun or fandom, not concealment.
コスチューム
コスプレ names the hobby or act of dressing up as a character, while コスチューム is the physical outfit itself that one wears to do コスプレ.

Abbreviation of コスチュームプレー, from English 'costume play'.

コ

ス

プ

レ

Dressing up as a character from anime, manga, video games, etc. Abbreviation of コスチュームプレー.

〈人ひと〉のコスプレをするto cosplay as (a character)
彼かの女じょは好すきなアニメキャラのコスプレをした。
She cosplayed as her favorite anime character.
コスプレ姿すがたで〈動どう詞し〉to do something while dressed in cosplay
みんなコスプレ姿すがたで写しゃ真しんを撮とった。
Everyone took photos in their cosplay costumes.
コスプレイベントに参さん加かするto take part in a cosplay event
来らい月げつ、友とも達だちとコスプレイベントに参さん加かする予よ定ていだ。
I'm planning to attend a cosplay event with friends next month.

仮か装そう
仮装 is the general word for wearing a costume or disguise (e.g. at Halloween or a costume party), while コスプレ specifically means dressing as a character from anime, manga, or games.
コス
コスプレ is the full, standard term for cosplay, while コス is a clipped slang form used casually among fans.

変へん装そう
変装 means disguising oneself to hide one's identity, whereas コスプレ is dressing up as a fictional character for fun or fandom, not concealment.
コスチューム
コスプレ names the hobby or act of dressing up as a character, while コスチューム is the physical outfit itself that one wears to do コスプレ.

Abbreviation of コスチュームプレー, from English 'costume play'.