also: ゴットハンド
Refers to a person with extraordinary skill, especially in surgery, craftsmanship, or art, likened to having the hands of God. Often used in medical or creative contexts.
from English God's hands
彼は外科医としてゴッドハンドと呼ばれている。
He is called a God hand as a surgeon.
その職人はゴッドハンドの持ち主だ。
That craftsman has the hands of a master.
Variant spelling reflecting the pronunciation of 'God' as ゴット.
Spelling with interpunct; less common but seen.
Rare variant with interpunct and ゴット reading.
Loanword from English 'God hand', referring to a person with godlike manual skill.