A loanword from English, referring to a bar or tavern, especially in a Western or historical context. Not a general Japanese word for a bar.
In the saloon that appears in the Western, a gunman is drinking.
He was drinking whiskey at the saloon.
The cowboys walked into the old saloon.