シックスナイン

noun

six nines; 99.9999%

Technical term for extremely high availability or purity, often used in IT and engineering contexts.

• このシステムはシックスナインの可か用よう性せいを達たっ成せいしている。

  This system achieves six-nines availability.

noun

sixty-nine; 69 (sexual position)

Colloquial and vulgar; refers to the sexual position. Often used in informal or explicit contexts.

See also: シックスティーナイン

• 彼かれらはシックスナインを試ためしたことがあるらしい。

  They seem to have tried sixty-nine before.