スタンプ

noun

stamp; rubber stamp; postage stamp

Refers to physical stamps: rubber stamps, postage stamps, or stamp marks. In Japanese, 切手 is more common for postage stamps, while スタンプ often refers to rubber stamps or point-card stamps.

• パスポートにスタンプを押おしてもらった。

  I had my passport stamped.

• この店みせのポイントカードは、スタンプが10個こたまると割わり引びきになる。

  At this shop, when you collect 10 stamps on your loyalty card, you get a discount.

noun

sticker; large emoji; digital sticker

Used in messaging apps like LINE for large, often illustrated stickers sent as reactions or expressions. Distinct from small text emoji.

• 友とも達だちに面おも白しろいスタンプを送おくった。

  I sent a funny sticker to my friend.

• LINEのスタンプは、気き持もちを伝つたえるのに便べん利りだ。

  LINE stickers are handy for conveying feelings.